Le sanctuaire shintoïste le plus célèbre du Japon et l'un des lieux les plus visités de tout le pays est situé au pied de la colline d'Inariyama.
Le sanctuaire de Fushimi Inari est surtout connu pour ses plus de 10 000 milliers de portes torii noires et rouges emblématiques, sous lesquelles des passerelles mènent à la montagne sacrée.
Voir les 10 meilleurs hôtels de Kyoto
Le sanctuaire lui-même, l'un des plus grands du Japon, est situé au pied d'une colline près des gares.
Du sanctuaire à la colline sacrée d'Inariuyama, haute de 233 mètres, il y a des sentiers de randonnée bordés de portes torii rouges.
Pourquoi y a-t-il plus de 10 000 portes torii?
Chaque sanctuaire shintoïste est généralement signalé par une porte torii rouge. Le sanctuaire de Fushimi Inari, à Kyoto, en compte plus de 10 000, et de nouvelles sont ajoutées chaque année.
Le sanctuaire est dédié à la divinité Inari, considérée comme le patron de la prospérité, de l'industrie et des marchands.
Ce sont les marchands, les entreprises et les particuliers qui vénèrent les dieux Inari en construisant de nouvelles portes torii sur lesquelles sont inscrits des vœux d'abondance.
Cette tradition s'est maintenue pendant de nombreux siècles et se poursuit encore aujourd'hui. En général, les montants payés pour une seule porte torii s'élèvent à 500 000 jpy ou plus.
Outre les grandes portes torii, vous remarquerez peut-être de petits modèles de ces portes apportés par des particuliers dans de nombreux petits sanctuaires le long de la route.
Les statues de renards tenant dans leur gueule une clé ou un rouleau de parchemin, considérés comme des messagers des dieux, sont également omniprésentes.
Chemin de randonnée vers la montagne sacrée
Depuis le sanctuaire, des sentiers bordés de portes torii mènent au sommet sacré, et ce sont ces sentiers qui attirent le plus de touristes.
Le chemin jusqu'au sommet est long d'environ 2 km et l'altitude est d'environ 200 mètres. Il y a de nombreuses marches à gravir, mais il y a plusieurs points de ravitaillement le long du chemin.
Un randonneur moyen met environ 1,5 heure pour monter et descendre. Jetez un coup d'œil à la carte de l'itinéraire.
Prix d'entrée et heures d'ouverture
Le sanctuaire et les sentiers situés sous les portes torii sont accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Dans les parties situées à l'extérieur des portes torii, les sentiers sont éclairés par des lampes.
L'accès au sanctuaire et aux sentiers de randonnée est gratuit.
Comment s'y rendre
Le sanctuaire se trouve au sud-est du centre et est facilement accessible par les transports publics.
Il y a deux gares ferroviaires de lignes différentes à proximité du sanctuaire :
- Inari (plus proche du sanctuaire - environ 90 mètres) - trains JR et JR-WEST
- Fushimi-Inari (plus loin du sanctuaire - environ 150 mètres) - trains Keihan Railway
Gare de Kyoto
La gare de Kyoto est située au centre de la ville et tous les trains JR shinkansen et longue distance partent d'ici.
À la gare, vous pouvez changer pour la ligne verte du métro et de nombreuses lignes de bus pour vous rendre dans tout Kyoto. Une carte des lignes de bus et de métro est disponible ici.
- Bus 5
- Durée du trajet - 15 minutes
- Prix du billet - 230 jpy
- Un billet de bus + métro pour une journée complète est valable ici.
- Non valable pour le JR Pass ou le Kansai Railway Pass.
- Trains JR
- Durée du trajet - 6 minutes
- Prix du billet - 150 jpy
- Le JR Pass et le JR-WEST Pass s'appliquent ici
- Non valable ici pour la carte journalière bus + métro ou le Kansai Railway Pass
Quartier de Gion
Le quartier touristique populaire de Gion est situé à 6 km au nord.
- Train Keihan Railway jusqu'à la gare de Gijon-Shijo
- Durée du trajet - 8 minutes
- Prix du billet - 220 jpy
- Le JR Pass et le JR-WEST Pass ne sont pas valables ici, pas plus que la carte journalière bus + métro.
- Le Kansai Railway Pass est valable ici
- Bus 5 jusqu'à l'arrêt Nanajo Keihan-mae puis bus 86, 106, 206
- Durée du trajet - 30 minutes
- Prix du billet - 460 jpy
- Le billet de bus et de métro pour toute la journée est valable ici
- Non valable pour le JR Pass ou le Kansai Railway Pass
Osaka
Si vous vous rendez au sanctuaire directement depuis la ville d'Osaka, utilisez cette correspondance :
- Trains JR jusqu'à la gare de Kyoto + trains JR "Special Rapid Service" jusqu'à la gare d'Osaka.
- Durée du trajet - 48 minutes
- Prix du billet - 860 jpy
- JR Pass et JR-WEST Pass valables ici
- Ni le pass bus + métro valable toute la journée, ni le Kansai Railway Pass ne sont valables ici.
- Trains de la Keihan Railway sans correspondance à la gare de Yodoyabashi ou de Nakanoshima
- Durée du trajet - 50-75 minutes
- Prix du billet. 420 jpy
- Le JR Pass et le JR-WEST Pass ne sont pas valables ici, pas plus que la carte journalière bus + métro.
- Le Kansai Railway Pass est valable ici
- Seuls les trains "locaux", "sub-express" et "express" s'arrêtent à la gare de Fushimi-Inari. Les trains "Limited" "RAKU RAKU" ou "Rapid Express" ne s'arrêtent pas à la gare.
Nara
Le sanctuaire dispose également d'une liaison directe avec la ville populaire de Nara.
- Trains JR
- Durée du trajet - 60 minutes
- Prix du billet - 680 JPY
- Le JR Pass et le JR-WEST Pass sont valables ici.
- Non valable pour le pass bus + métro valable toute la journée ou le Kansai Railway Pass.
Hébergement à Fushimi Inari
Pour de nombreux voyageurs, le sanctuaire est la principale destination d'une visite à Kyoto et il peut donc être judicieux de séjourner à proximité, surtout si vous prévoyez une excursion d'une journée de Kyoto à Nara, par exemple.
Vous trouverez ici principalement des petits hôtels et des pensions.
A voir dans les environs
Découvrez tous les endroits à voir à Kyoto.
